| Títol |
Pàg. |
| Sumari | 2 |
| Topònims de Cal Trinxa | 3 |
| Entrevista a Pilar Miramunt Tristany | 4 |
| Fotos de la construcció del pantà de Sant Ponç | 9 |
| La patxanga | 15 |
| Els Torrents, més enllà del soroll mediàtic | 16 |
| Visita pastoral a Pegueroles de l’any 1760 | 20 |
| Jocs i entreteniments | 22 |
| Galeria fotogràfica: Cavalcada de reis | 23 |
| Galeria fotogràfica: Caramelles de Navès | 24 |
| Galeria fotogràfica: Festa Major de la Torreta | 27 |
| La padrineta Roseta -Túmul d’Aubareda (Navès) i El bressol de la Mare de Déu (Correà)- | 28 |
| Des de l’escola | 34 |
| Gaseta municipal | 43 |
| Notícies de més a menys serioses | 44 |
| Solucions dels Jocs i entreteniments | 47 |
| Contraportada: Cal Trinxa | 48 |