| Títol |
Pàg. |
| La xavalla | 2 |
| Un estiu sense piscina | 3 |
| L'abat Escarré | 4 |
| Llei de protecció dels animals | 5 |
| Com ens defensem del foc | 7 |
| Riu o piscina? | 8 |
| Nyam, nyam | 10 |
| La cambra buida | 13 |
| Parlem bé | 14 |
| Quadrades o rodones | 15 |
| Ràdio Farcell | 16 |
| Entrevista amb el Lluís de Vilamalendra | 18 |
| Retalls d'història: Fa 150 anys | 25 |
| Frases, dites i sentències | 26 |
| Les nostres cases: Marsinyac | 28 |
| Carta de la Roser a la seva tieta Pilar | 32 |
| Cabòries | 34 |
| D'una mula esquerpa i gandula, que no volia ajudar uns frares que anaven a Lord | 37 |
| Rumors desmentits | 39 |
| Viatge al país del somni | 40 |
| Una faula d'abans i de sempre | 43 |
| Històries de misteri | 44 |
| La guingueta | 46 |
| Notícies de més a menys serioses | 47 |
| Contraportada: Cançó de sega (poema) | 52 |