| Títol |
Pàg. |
| La teulada de l'església | 2 |
| Cadascú a casa seva | 3 |
| Sant Joan, bon sant | 4 |
| Els focs de la nit de Sant Joan | 5 |
| Les cambres agràries a debat | 6 |
| Rescat heroic | 9 |
| La trampa del bilingüisme | 10 |
| Un tema econòmic important: El bosc | 11 |
| Domènec Montraveta i Colillas: "El metge" de la Torreta | 12 |
| Entrevista amb el J osep i la Ramona de la Parella | 14 |
| Retalls d'història: trobada de tres pergamins mil·lenaris | 18 |
| La cuina a pagès | 19 |
| Travessa pels verals del comte Arnau | 20 |
| La història de sempre | 21 |
| Els nostres boscos | 23 |
| Entre la festa i el dol | 26 |
| El Lluís que vaig conèixer | 27 |
| Des del camp dels girasols | 28 |
| Records de Navès (4) | 29 |
| L'eradicació de la pesta africana | 30 |
| El racó del curandero | 31 |
| La visita del bisbe | 32 |
| El pas pel pantà | 34 |
| La flama d'un poble | 35 |
| Xàldigues | 36 |
| Any europeu de la música | 39 |
| Parlem bé | 40 |
| La sega | 40 |
| Les primeres descobertes | 41 |
| L'intercanvi Solsona-Ferreries, una bona experiència | 42 |
| Notícies de més a menys serioses | 43 |
| Contraportada: Cançó de la nit de Sant Joan | 48 |